Aitik

艾蒂克矿是博利登公司在瑞典北部耶利瓦勒以南经营的露天铜矿，1968年投产，现为瑞典最大的露天铜矿。除铜外，矿石加工后还形成含金、银的精矿。大规模矿业活动改变了北博滕的工业景观，也展示了企业如何在亚北极气候中运用自动化、矿石运输和选矿技术。

博利登公布的矿坑深度约450米。2025年，矿山处理矿石约3920万吨，制成含铜、金和银的精矿；而投产初期年处理量仅约200万吨。2010年启用的大型扩建工程使设计产能翻倍，并增加新的选矿设施。企业还使用数字化和自动化系统，以支持连续生产并减少人员暴露于工业风险。

艾蒂克是正在生产的工业设施，严禁自行进入。博利登与Visit Gällivare会在夏季指定日期提供官方导览，必须提前预订，安排也可能调整。游客只能参加获准行程，并按组织方要求携带身份证明、穿着合适服装或使用指定防护装备。瑞典北部即使夏季天气也会迅速变化。没有确认预约时，应远离围栏、重型车辆路线和限制区；出发前须在博利登或Visit Gällivare官网核对班次和名额。