Museo Regional Cuauhnáhuac (Palacio de Cortés)

宫殿之前，历史已经开始

在库埃纳瓦卡历史中心，科尔特斯宫既是16世纪殖民权力的标志，也是莫雷洛斯人民地区博物馆的所在地。墨西哥国家人类学与历史研究所（INAH）称，它是墨西哥现存最古老的民用建筑之一，主体建造阶段于1535年结束。埃尔南·科尔特斯下令将其建作家族住宅和瓦哈卡山谷侯爵领的行政中心，但这个地点的历史并非从征服者到来才开始。

考古调查记录了宫殿建筑群地下或内部四个阶段的特拉维卡建筑。INAH的庭院说明称，只有最后两个阶段向公众展示。这些遗迹让建筑不再只是一座殖民宫殿，也保存了征服前夸乌纳瓦克政治与城市景观的证据。观察仍可见的层次，有助于避免把西班牙权力到来描述成发生在无人土地上。

后来，这座建筑还曾用作监狱和州政府办公地点。1974年2月2日，它成为博物馆与文化中心。2017年地震造成损坏，此后经过大规模整修，博物馆于2023年以新名称和新的展陈叙事重新开放。现名把莫雷洛斯各族群置于中心，比建筑最著名的主人所代表的历史范围更广。

从古代莫雷洛斯到现代记忆的展厅

INAH的参观说明把底层展览安排为地区史前历史的时间线，包括迁徙与早期居民、查尔卡钦戈和奥尔梅克影响、特奥蒂瓦坎、索奇卡尔科、图画文字、特波斯特兰、特拉维卡领地、墨西加征服和西班牙入侵。这样的次序把地方社群与更广泛的中美洲历史联系起来，而不是把莫雷洛斯当作首都历史的附注。

上层展览则进入新西班牙总督辖区、宗教机构、侯爵领、亚洲贸易、独立、改革、波菲里奥时期和革命，最后呈现地区民族志。博物馆说明的重点，是观察国家变迁如何在莫雷洛斯及居民生活中展开。这是一种时间框架，并不表示各个社群以完全相同的方式经历这些事件。

在一座以科尔特斯命名的宫殿里，这个区别尤为重要。馆藏涵盖考古、历史、艺术和古生物材料，展览也把原住民社会及后来居民纳入建筑故事。阅读说明牌时，可以把它们视为对地区史的阐释：哪些人的经历被呈现？年代与解释由什么证据支持？展品与产生它们的人群及地点怎样相连？

里维拉壁画与作为展品的建筑

最知名的作品之一是迭戈·里维拉的壁画组《莫雷洛斯史、征服与革命》，位于上层露台画廊。INAH将其创作时间定为1927至1930年，并称它受美国大使德怀特·莫罗委托。埃米利亚诺·萨帕塔、何塞·玛丽亚·莫雷洛斯·帕冯等地区人物出现在画面中。里维拉把门洞和拱形结构纳入构图，让建筑本身成为叙事的框架。

这组公共艺术具有重要意义，但应被理解为20世纪的历史阐释，而不是对16世纪的中立插图。里维拉借鉴历史资料和早期图像，他对征服与革命的讲述带有明确视角。将壁画与考古展厅和文字说明对照，可以看出博物馆如何并置证据、集体记忆和政治意义。

宫殿本身也是参观内容。庭院、露台、拱顶和钟楼讲述着不同于展厅的章节。INAH介绍称，建筑与馆藏共同叙述了从前古典期到革命时期的莫雷洛斯历史。网页还列有名为“物的景观”的空间，展示重要藏品及其研究、保护工作；展品可能轮换，出发前应查阅当前展览，不要预设一定能看到某件作品。

开放时间、门票与库埃纳瓦卡行程

INAH访客页面列出的开放时间为周二至周日9:00至18:00。公示票价为墨西哥本国游客105比索、外国游客210比索。同一页面称墨西哥访客可在周日免费入场，符合条件的13岁以下儿童、学生、教师和老年人也可免费；可能需要出示证件。资料于2026年10月7日核对，价格和条件可能变化，出发前请再次确认。

地址为库埃纳瓦卡市中心的 Francisco Leyva 100号，公众从华雷斯花园进入。INAH列出书店、卫生间、商店、导览和衣帽寄存服务。馆内禁止吸烟、携带食品、宠物和闪光摄影；专业相机需另付费用。博物馆方便与市中心其他地点连游，但应为展厅留出时间，不要只在宫殿外拍一张照片便离开。

近年机构公告也说明了为何旅行前要核实信息。INAH曾宣布博物馆整修后于2023年重新开放，随后在2025年公布对三幅20世纪30年代壁画进行保护处理的计划，这些作品是在此前改造中重新发现的。公告把工程时间写至2025年10月31日，但这本身不能证明每幅画如今的状态。请查看官方页面确认当前开放展厅和展览。科尔特斯宫最值得看的，不只是名字：特拉维卡地层、地区馆藏、殖民历史和现代壁画让人从多个角度重新理解莫雷洛斯。