科尔塔阿塔拉亚（Corta Atalaya）是一处巨大的露天矿坑，位于西班牙安达卢西亚韦尔瓦省米纳斯德里奥廷托。层层下降的台阶和近似椭圆的长形轮廓，从观景点便能辨认：这里不是天然火山口，而是几代工业采矿留下的地形。安达卢西亚自治区政府的文化遗产档案记载，露天采掘于1907年开始，矿坑长轴约1,234米、短轴约954米、深335米。这些是官方档案中记录的历史矿坑尺寸，并非最新测绘，也不意味着整个矿坑都向游客开放。
矿坑属于范围更广的里奥廷托—内尔瓦矿区，其矿产资源与采矿技术的变化塑造了当地数千年。自治区文化遗产资料提到，这一地区约五千年前已有采矿考古证据，之后经历罗马时期采掘和大规模现代工业开发。这是整个矿区的历史，不能说现代科尔塔矿坑连续开采了五千年。区分两者很重要：游客看到的是一处醒目的遗址，同时也置身于层叠的文化景观之中；铁路、选矿设施、矿工社区和考古遗迹，都是理解当地历史的组成部分。
