摩耶夫人寺位于尼泊尔南部特莱平原的蓝毗尼圣园。佛教徒尊此地为悉达多·乔达摩（即佛陀）的诞生地。联合国教科文组织于1997年将蓝毗尼列入世界遗产名录。这里的核心并非一座现代寺庙建筑而已，还包括寺院建筑下方和周边的考古遗迹、阿育王石柱以及古代释迦池。参观者会同时进入仍在使用的朝圣空间和受到保护的考古遗址，因此保持安静、遵守保护要求，是参观体验的一部分。
将蓝毗尼与佛陀诞生地联系起来的关键历史证据，是孔雀王朝阿育王约在公元前249年朝圣时竖立的砂岩石柱铭文。联合国教科文组织将此铭文视为这一圣地的重要见证。佛教传统讲述摩耶夫人在花园中扶树枝诞下佛陀，寺庙因此得名。参观时宜区分宗教传统与考古证据：石柱铭文记录阿育王对诞生地的确认，而发掘则呈现此地长期存在圣祠建筑和朝圣活动的历史。