巴方寺

吴哥城核心区的一座寺山

巴芳寺位于柬埔寨暹粒省吴哥城内、巴戎寺西北方向。吴哥企业和吴哥古迹保护发展机构APSARA将其描述为一座三层寺山，约建于十一世纪中叶乌达亚迪亚瓦尔曼二世时期，最初是供奉湿婆的国寺。它规模宏大，又毗邻王宫南侧围墙，是古都格局中醒目的历史建筑。

寺基东西约120米、南北约100米。官方资料称，不计原有塔顶时建筑高约34米；若塔顶仍存，整体高度可能约为50米。巴芳寺并不是孤立的神庙，而是更大王室空间的一部分，周围曾有围墙、道路和其他重要建筑。

元朝使者周达观在1296年至1297年访问吴哥时留下了对寺庙的印象。官方概述引述他将其形容为令人惊叹的“铜塔”。这段记录有助于了解当时人们对建筑的评价，但它不是建筑测绘资料；“铜塔”是比喻，并不表示整座建筑真的由铜制成。

从湿婆神庙到卧佛

巴芳寺的宗教用途随着高棉政治与信仰环境而改变。十五世纪末，这里转为佛教寺院。第二层西侧建有巨大的卧佛，APSARA给出的尺寸约为高9米、长70米。建造佛像时利用了寺庙坍塌部分的石块，原有的顶部塔楼也已不存。

建筑工程既解释了寺庙的壮观，也说明其为何长期不稳定。巴芳寺建在填沙地基上，难以承受庞大建筑的重量。APSARA指出，在卧佛建造以前，寺庙可能已有大片结构坍塌。宽阔的基座、陡峭的层级和留存的浮雕让人看出它如山般的设计；缺失的部分则提醒游客，今天的面貌经历过损毁与修复。

寺庙还以雕刻表面和建筑风格著称。吴哥企业称其代表巴芳寺式风格，APSARA则强调密集的装饰和浮雕。参观时不妨把雕塑、阶梯、平台和中央高耸结构作为整体来看，而不是把每幅雕刻孤立解释。原有构件并未全部留存，今天所见既反映中世纪设计，也体现现代保护工作的取舍。

一场以石块编号为基础的修复

到二十世纪时，巴芳寺大部分已经坍塌。1960年启动的大规模修复采用“复原组装”方法：先拆解局部结构、加固地基，再依据记录将原石重新放回。APSARA称约30万块石头被编号，并分布在约10公顷范围内。只有辨认每块石料的位置，才有可能重建寺庙。

1970年内战爆发后，工程被迫中断。记录石块原始位置的档案和图纸在红色高棉时期遗失，修复队伍不能只凭完整施工图继续工作。未完工的建筑和散落的石块由此成为现代历史中令人痛惜的一页：研究、保护工程和柬埔寨工人的生活都受到冲突的严重影响。

第二阶段于1995年启动，由法国建筑师帕斯卡尔·鲁瓦耶和法国远东学院EFEO负责，并与柬埔寨合作伙伴共同推进。历时16年的工程于2011年完成，同年7月3日举行正式启用仪式。EFEO指出，修复既尊重寺庙最初的印度教背景，也保留了后来用旧石材塑造的佛教卧佛。今日的建筑不是未经触动的古代原貌，而是经过记录、重组后重新可读的历史遗产。

参观巴芳寺：开放时间、门票和安全

APSARA公布的开放时间为7:30至17:30，建议预留约一小时。出于安全考虑，未满12岁的儿童和孕妇不得登上寺山顶部。中央阶梯较陡，请遵守围栏和工作人员指引，不要进入批准线路以外的区域。保护工程或其他临时限制可能改变参观范围。

巴芳寺属于吴哥考古公园的门票系统，并非另售独立门票的景点。吴哥企业官方售票网站在2026年10月7日列出一日票37美元、三日票62美元，三日票可在七日内使用。网站注明，只有通过吴哥企业购买的门票有效；售票处位于60号路，距离暹粒市中心约4公里。购票前应再次核实价格、有效期和入园规定。

从附近古迹步行前往时留出时间，也可以从周围路径观察寺庙层层升高的轮廓。穿防滑鞋、带饮水并做好防晒；石面不平，攀爬路线也暴露在日照下。不要触摸雕刻或攀爬封闭建筑。慢慢参观，才能读懂巴芳寺今天同时讲述的两段历史：十一世纪的王室神庙，以及让它得以保存下来的现代修复工程。