玫瑰碗

由独特地貌塑造的帕萨迪纳体育场

玫瑰碗体育场位于帕萨迪纳的阿罗约塞科，是洛杉矶市中心以北一条宽阔的自然廊道。周围的山麓与公园让它不同于普通城市竞技场，同时它又与帕萨迪纳的公共生活和重要体育传统紧密相连。场馆官方地址为加利福尼亚州帕萨迪纳玫瑰碗大道1001号。体育场于1922年10月开放，被列为美国国家历史地标和加州历史土木工程地标。

帕萨迪纳建筑师迈伦·亨特设计了这座体育场，灵感来自古希腊和古罗马剧场的碗形结构。官方百年历史资料说，亨特研究了这些范例，力求让观众更接近赛场。体育场于1922年10月28日举行揭幕赛，由加州大学对阵南加州大学。1923年元旦，这里举办了首场玫瑰碗锦标赛，赛事传统随后与体育场名称紧密相连。

随着观众增加，玫瑰碗不断扩建。1923年的原始布局约有57,000个座位；之后南端被封闭，座席分阶段增加。外形经历变化，但场馆保留了露天特色和开阔视线，与完全封闭的体育馆不同。由于容量多次调整，旧资料中的数字可能对应不同年代。对游客而言，与其依赖单一数字，不如记住座位布局和开放区域会根据每场活动变化。

体育场位于阿罗约塞科休闲区内，靠近布鲁克赛德高尔夫球场及其他公共设施。赛事日的环境会截然不同：交通管制、停车安排、接驳车和步行路线都围绕活动时间组织。没有活动时，也不能默认体育场内部开放。场地周边、公园和体育场是相互关联但不同的参观体验；计划在附近散步之前，应先确认哪些区域可以进入。

传统、大型赛事与体育场的更广泛历史

一年一度的玫瑰碗比赛是与场馆联系最紧密的活动。玫瑰花车巡游及其足球赛传统，让帕萨迪纳成为几代大学橄榄球球迷的新年目的地。官方历史也记录了体育场承办的国际赛事：1984年奥运会足球比赛、1994年男子世界杯决赛和1999年女子世界杯决赛。加州大学橄榄球地标因此走向国际观众视野。

场馆还承办过五届超级碗，以及音乐会、社区庆典、影视拍摄和其他大型集会。自1982年以来，玫瑰碗一直是加州大学洛杉矶分校棕熊队的主场，因而除年度决赛外也有固定赛事。活动类型多样意味着游客不一定会在比赛日参观：同一片球场和看台会为不同观众重新布置，入场规则由活动主办方决定。

体育场的下一个重要篇章已经在筹备中。洛杉矶2028奥运会官方资料将玫瑰碗列为足球比赛场地，帕萨迪纳还将举办决赛阶段比赛。已公布的赛程可能调整，详细售票和交通安排也可能稍后才公布。对提前多年计划的游客来说，奥运场馆身份意味着赛事期间需求可能很高，但不代表平时可以随意进入，也不等于现在已有门票销售。

游客还可以定期参加导览，了解看台以外的空间。根据帕萨迪纳旅游局截至2026年10月3日发布的信息，导览安排在每月最后一个星期五上午10:30和中午12:30。公布票价为成人28.35美元，5至12岁儿童和65岁及以上长者23.20美元。路线可能包括1922年原始更衣室、UCLA与客队更衣室、球场、新闻席、贵宾包厢和冠军广场；具体站点可能变化。

规划玫瑰碗参观

请先查看官方活动日历或导览预订页面，不要把体育场当作每天开放的博物馆。若持有比赛或演出门票，应遵循该活动公布的开门时间、停车说明和随身包政策。参加导览则要预订具体日期，并在出发前确认集合地点、路线和价格。帕萨迪纳旅游局的页面可查询当前月度安排，但导览可能取消或调整，建议在出行前再次核对。

赛事日的交通页面会提供专门的路线和停车说明。场馆官方地址为加州帕萨迪纳玫瑰碗大道1001号，邮编91103，但仅把地址输入导航软件不能取代体育场的交通计划。道路可能限行，停车场可能需要提前购买车位，接驳车也可能在开赛前数小时开始运营。请查看对应活动的公告，并为从远端停车场或接驳站步行留出时间。

体育场导览与赛事门票是不同产品。导览在条件允许时开放部分幕后空间，但具体路线可能受维修、场馆运营或赛事准备影响。不要假定一定能踏上球场、进入每间更衣室或所有包厢。请阅读导览条款，并遵从工作人员指示，尤其是在工作区域或比赛场地附近。

帕萨迪纳不只有体育场。玫瑰碗靠近布鲁克赛德公园、高尔夫球场和阿罗约塞科；帕萨迪纳市中心还有餐厅、商店和历史建筑。可以将这些地点安排在同一天，但各自开放时间、停车与交通方式不同。大型赛事期间，当地道路和公共空间会更加拥挤，地图上的短距离也可能需要更多通行时间。

把周边地貌、体育日程和建筑放在一起看，才能更好理解玫瑰碗。亨特于1922年设计的开放式碗形结构经过多次扩建；年度赛事让它成为全国传统，国际锦标赛则扩大了影响力。如今它仍是运行中的场馆，导览和公众进入都取决于活动安排。核对最新赛事或导览信息，并提前规划当天交通，就能同时认识这座加州地标和帕萨迪纳日常生活的一部分。