承德避暑山庄并非清朝皇帝躲避北京炎热的普通园林。从1703年营建至1792年完成，它既是季节性宫廷，也是行政中心和外交场所。山庄位于河北省承德市，距北京约350公里。每逢夏秋，皇帝可以在接近北方边疆的地方处理政务、接见蒙古及其他地区的首领和外国使节。周围寺庙同样属于这片政治景观。理解承德时，应把它看作自然环境、帝王礼仪和多民族国家治理交汇而成的空间，而不只是供避暑的皇家花园。
联合国教科文组织于1994年将“承德避暑山庄及其周围寺庙”列入世界遗产名录。遗产总面积611.2公顷，是中国现存规模最大的皇家宫苑与寺庙建筑群。它远不止一座主殿：山庄内有宫殿、行政和礼仪建筑、园林、水域、草地与森林；园林之外的东部和北部山丘上，还分布着十二座皇家寺庙。这些寺庙属于同一遗产整体，却是不同的参观目的地，各有路线和到访安排。
