在德国艾费尔地区迈恩城西北,布雷斯海姆城堡矗立于内特河谷上方。尖顶、木构外墙和石砌建筑让它看起来像童话场景,但真正值得追问的是这里留下了什么。莱茵兰—普法尔茨州遗产机构说,城堡整体未遭毁灭,并一直有人居住到1938年。房间、家具与肖像串联起漫长的家庭生活,展示的并非依靠废墟重新想象出来的中世纪。
能够延续使用,不意味着建筑始终不变。州文化门户把城堡的营建过程放在十二世纪至十七世纪之间,并区分“科隆城堡”与“特里尔城堡”两部分。这些名称反映了两个选侯领地的历史影响。后来,科隆部分转为服务和经营用途,特里尔部分继续居住并被调整。防御、身份、家务和舒适需求,先后在同一块岩地上留下痕迹。