奥古斯都纪念碑矗立在拉蒂尔比上方的山脊上，位于地中海海岸与南阿尔卑斯山之间。它的高地位置本身就是历史的一部分：纪念碑标示着朱莉娅·奥古斯塔大道，这条沿海道路连接意大利与帝国西部行省。如今从摩纳哥前往并不费时，但这里的景观同时留下罗马工程、中世纪冲突与现代保护的痕迹。游客会为石构遗址和远景而来；这座山也让人理解罗马为何选择此处表达政治权力。
法国国家纪念遗址中心将纪念碑的献建时间定为公元前7年或前6年。当时罗马元老院与人民在奥古斯都针对反抗罗马统治的阿尔卑斯山地社群展开征战之后，奉献此碑以纪念他。碑文记载献建者，并列出据称被征服的族群。现代资料对名单数量并不一致，因此碑文更适合作为帝国政治表达的证据，而不是简单的数字统计。它把山地边疆描述为已纳入罗马权威之下，并颂扬罗马和平所带来的安全与交通。
